Мир, где каждый человек рождается с уникальной мечтой, записанной в небесной книге судеб. Но есть те, кому не повезло — их мечты оказываются утеряны, разбиты или украдены. Таких людей называют «пустыми», и они обречены на серое существование без цели и огня в груди. Семнадцатилетний Харуки Камия — один из них. Он не помнит, о чём мечтал в детстве, и давно смирился с пустотой внутри, работая курьером в захолустном районе. Всё меняется, когда он случайно находит странный артефакт — старый плеер с единственной песней, которая звучит даже без наушников. Эта мелодия открывает ему доступ в Ураюмэ — тайное измерение, где хранятся забытые и отвергнутые мечты. Там Харуки встречает Мию, девушку с крыльями из битого стекла, которая называет себя «хранительницей разбитых грёз». Она объясняет: плеер — это ключ, а сам Харуки — «пробудитель», способный возвращать утраченные мечты людям, но ценой собственных воспоминаний.
Харуки решает помочь Мие восстановить её разрушенное крыло, для чего им нужно собрать осколки мечт по всему городу. Каждый осколок — это чья-то потерянная история: старик, забывший, как хотел стать пилотом; девочка, чью мечту о танцах растоптали родители; юноша, отказавшийся от музыки ради денег. Возвращая им грёзы, Харуки постепенно теряет фрагменты собственного прошлого — сначала безобидные, вроде вкуса любимого мороженого, затем важные: лицо матери, имя друга. Мия предупреждает, что если он потеряет себя полностью, то навсегда останется в Ураюмэ как пустая оболочка. Но Харуки не останавливается, ведь в процессе он начинает слышать отголоски своей собственной утерянной мечты — она связана с той самой песней и с Мией, которую он, кажется, знал задолго до их встречи. Финальный выбор встаёт ребром: спасти мир от серости, стерев себя, или сохранить свою личность, обрекая тысячи людей на безмечтательное существование. И когда Харуки уже готов пожертвовать всем, выясняется, что Мия — это не просто хранительница, а его собственная мечта, которую он сам когда-то разбил, испугавшись высоты. Теперь, чтобы исцелить её, ему нужно не забыть себя, а наоборот — вспомнить, кем он хотел стать, и сделать первый шаг навстречу своему страху.
