Люпен III против Кошачьего глаза

В Токио орудует таинственная преступная группа «Кошачий глаз» — три обаятельные сестры, владеющие художественной галереей. Их цель — собрать бесценную коллекцию картин, украденных их отцом, великим художником и похитителем, который бесследно исчез. Каждая дерзкая кража сопровождается изящным предупреждением с фирменным знаком кошачьего глаза, сводящим с ума полицию, в частности, инспектора Кэйко, который даже не подозревает, что его возлюбленная Хитоми — одна из преступниц.

На их след выходит сам Арсен Люпен Третий, легендарный вор, считающий, что «Кошачий глаз» позорит его профессию своим идеализмом. Он решает доказать своё превосходство, похитив следующую цель сестёр раньше них. Однако в этой рискованной игре всё осложняется, когда выясняется, что пропавший отец девушек был тесно связан с дедом Люпена, Арсеном Люпеном Первым. Авантюра превращается в личное противостояние, где за каждой кражей скрываются семейные тайны, а граница между врагами и союзниками становится призрачной.