Сагири Идзуми, затворница, рисующая эротические иллюстрации под псевдонимом Эроманга-сэнсэй, и её брат Масамуне, пишущий лёгкие ранобэ, наконец-то наладили совместную работу. Но творческий процесс идёт со скрипом: дедлайн горит, а вдохновение упорно не желает приходить. Внезапно в их дом врывается Эльф Ямада — популярная мангака, которая обожает Масамуне и считает себя его главной соперницей в борьбе за сердце Сагири. Эльф приносит с собой не только хаос, но и неожиданное предложение: она хочет, чтобы брат и сестра помогли ей с созданием новой манги, обещая за это редкие материалы для их собственных проектов. Сагири, не желая уступать конкурентке, соглашается, и троица погружается в безумный марафон рисования и написания текстов, который быстро перерастает в череду неловких ситуаций, споров о творчестве и случайных откровений.
Пока Масамуне пытается удержать баланс между двумя эксцентричными художницами, в дело вмешивается ещё одна знакомая — Мурамаса Сэндзю, автор детективных романов, которая решает, что лучший способ помочь всем расслабиться — это устроить выезд на горячие источники. Поездка, задуманная как творческий ретрит, превращается в фарс: Эльф пытается соблазнить Масамуне, Сагири прячется в номере с планшетом, а Мурамаса с невозмутимым видом записывает их реакции для будущих книг. В довершение всего к ним присоединяется младшая сестра Эльф, которая обожает подкалывать старшую и случайно раскрывает несколько неловких секретов из прошлого. В финале, когда работа всё-таки сдаётся в срок, каждый из героев понимает: их странная семья, состоящая из соперников и друзей, — это и есть главный источник вдохновения, даже если ради этого приходится терпеть бесконечные выходки, ревность и творческий беспорядок.
