Пятнадцатилетний Масамунэ Идзуми, пишущий лёгкие ранобэ, живёт в полной изоляции от внешнего мира. Его младшая сестра Сагири, известная под псевдонимом Эроманга-сэнсэй, уже год не выходит из своей комнаты, создавая иллюстрации для его книг. Они общаются только записками, которые просовывают под дверь, и голосом через динамик. Масамунэ привык к такому порядку, пока однажды не обнаруживает, что его таинственная соавторка, чьи рисунки сводят с ума фанатов, на самом деле — дикая, нелюдимая девочка, которая носит футболку с аниме-принтом и категорически отказывается смотреть ему в глаза. Вместо благодарности за доставленный обед она швыряет в него подушкой, а на попытку заговорить о работе отвечает грубостью. Но именно этот взрывной характер и невероятный талант заставляют Масамунэ ввязаться в авантюру: он решает любой ценой вытащить сестру из добровольного заточения, чтобы вместе создавать лучшие книги.
Попытки наладить контакт превращаются в череду катастроф. Сагири соглашается работать только при условии полного невмешательства в её личное пространство, но постоянно нарушает собственные правила, врываясь в жизнь брата с абсурдными требованиями: то ей нужен определённый сорт рамена в три часа ночи, то она требует переписать целую главу, потому что её вдохновение ушло в неправильную сторону. В их хаотичный мир врываются и другие персонажи: дерзкая одноклассница Эльф Ямада, которая тоже пишет романы и видит в Масамунэ соперника, странная девушка Мурамаса Сэндзю, помешанная на чистоте и порядке, и загадочная Томоэ Такасаго, которая знает о Сагири больше, чем говорит. Каждая из них пытается втянуть брата и сестру в свои безумные планы, от конкурсов на лучший сюжет до поездок на фестивали. Постепенно за стеной цинизма и социофобии Сагири проступает трогательная история: она боится людей, потому что когда-то её рисунки жестоко раскритиковали, и теперь она прячется в мире аниме и манги. Масамунэ понимает, что его задача — не просто заставить её выйти из комнаты, а доказать, что настоящая семья и творчество стоят того, чтобы рискнуть и показать себя миру, даже если этот мир иногда бывает жестоким.