Мир, где небо затянуто вечной серой пеленой, а города лежат в руинах, погребённые под слоем странного, пульсирующего пепла. Этот пепел — не просто пыль, он живой. Он проникает в лёгкие, сводит с ума и превращает людей в безмолвных марионеток, покорных чужой воле. Среди этого апокалипсиса живёт Юки, подросток, обладающий редким даром — он не слышит голос Хаоса, который шепчет из пепла. Его глухота становится не проклятием, а единственным спасением. Он бродит по мёртвым городам в поисках воды и еды, пока однажды не находит девушку по имени Аой. Она заперта в стеклянном саркофаге посреди руин старой лаборатории, и её глаза светятся тем же болезненным светом, что и пепел. Аой — последний эксперимент учёных, «Ключ», способный либо навсегда заткнуть источник Хаоса, либо открыть врата в Безмолвное небо — пустоту, где исчезает всё сущее.
Юки решает освободить её, но пробуждение Аой запускает цепную реакцию. Пепел начинает сгущаться, формируя гигантские фигуры из боли и воспоминаний погибших. Теперь беглецам приходится пробираться через искажённые реальности, где прошлое перемешано с будущим, а каждый шаг грозит провалом в бездну. Аой не может говорить, но её мысли передаются Юки через вибрации — хрупкая нить связи между двумя мирами. Их преследуют Очистители, люди, добровольно заменившие свои органы на механизмы, чтобы противостоять Хаосу, но потерявшие человечность. Они считают Аой угрозой и готовы уничтожить всё живое, лишь бы не дать ей заговорить. Юки понимает: чтобы спасти мир, нужно не заткнуть Хаос, а дать ему голос. Но сможет ли он, глухой мальчик, стать переводчиком между тишиной и криком, когда само небо готово рухнуть им на головы?
