Сумерки в Токио — это не просто время суток, а граница между мирами. Для обычных людей это час пик, усталость после работы и неоновая реклама. Для тех, кто знает, — время, когда тени становятся плотнее, а воздух вибрирует от чужого присутствия. Юки, студентка художественного колледжа, застряла в этом городе после смерти деда. Она пытается разобрать его старый особняк, заваленный антикварным хламом, и находит странную лампу. Стоит ей коснуться резного медного корпуса, как мир гаснет, оставляя лишь фиолетовый отблеск. В этом безмолвии появляется он — Фантом. Прозрачный силуэт в старомодном плаще, с лицом, скрытым маской из лунного света. Он не говорит, но его жесты понятны: он показывает ей то, что скрыто от глаз живых. Оказывается, в сумерках город населяют духи, застрявшие между мирами из-за неразрешенных обид, невыполненных обещаний или просто потерявшие дорогу. И только Юки, благодаря дару, перешедшему по наследству, может их увидеть и помочь.
Фантом становится её проводником, но цена за это знание высока. Каждое прикосновение к его миру оставляет на коже Юки холодные метки, а время в реальности начинает течь иначе. Она узнает, что её дед был хранителем равновесия, и теперь эта ноша легла на её плечи. Вместе с Фантомом она расследует историю девочки, которая каждую ночь рисует мелом на асфальте дверь, ведущую в никуда; помогает старику-таксисту, чья машина застревает на перекрестке ровно в полночь, потому что он сам не заметил, как умер двадцать лет назад. Но главная тайна — это сам Фантом. Почему он не может покинуть этот мир? Почему его лицо скрыто, а имя стерто из памяти всех, кто его знал? Юки понимает, что её дар — не просто возможность видеть призраков. Это ключ к освобождению самого загадочного духа сумерек, и, возможно, к разгадке смерти её собственного деда, которая, как оказалось, не была случайной.