Пробуждение выходит смазанным, как старая видеокассета. Король демонов, повелитель армий тьмы, завоеватель континентов, открывает глаза и видит… потолок школьного класса. Вместо боевого шрама на груди — значок ученика, вместо короны — дурацкий галстук. Перерождение в мире, где магия — это скучный предмет, а демоны — персонажи видеоигр, — вот такой сюрприз подкинула судьба. Теперь он — Аноус Вольфорд, обычный, на первый взгляд, старшеклассник. Но привычки властелина никуда не делись: когда одноклассники обсуждают домашку, он мысленно планирует стратегию осады замка, а когда учитель вызывает к доске, в глазах вспыхивает алая печать. Мир, в который он попал, живёт по законам жанра «повседневность», но сам Аноус отказывается играть по правилам. Он не собирается прятать свою сущность, и его коронная фраза «Кто посмеет смотреть на короля демонов свысока?» звучит теперь не на поле боя, а в школьной столовой.
Всё меняется, когда он встречает её — Мишу, девушку с глазами, полными вселенной. Она — потомок героя, того самого, что когда-то запечатал его в прошлой жизни. Но вместо вражды между ними вспыхивает нечто иное. Миша не помнит прошлого, но её душа тянется к Аноусу, а его — к ней. Вместе они начинают распутывать клубок лжи, который опутал этот новый мир. Почему история переписана? Кто на самом деле победил в той древней войне? И главное — почему система этого мира так отчаянно пытается заставить их ненавидеть друг друга? Аноус, привыкший решать проблемы армией и магией, теперь вынужден разбираться в хитросплетениях школьной иерархии, фальшивых друзей и тайных обществ. Но когда на горизонте появляются настоящие враги, маски слетают. Король демонов снова берётся за меч, и его «попытка номер два» грозит переписать не только учебник истории, но и саму реальность.