Четвертый сезон «Гробницы императора» начинается с того, что группа Цинь Хая наконец добирается до легендарного Зала Перерождения — последнего рубежа перед главной усыпальницей. Но вместо долгожданного покоя их встречает ловушка, заложенная еще при жизни первого императора. Механизмы гробницы, питаемые энергией горного хребта, начинают работать в обратную сторону: время внутри комплекса ускоряется, превращая живую плоть в прах за считанные минуты. Чтобы выжить, героям приходится разделиться. Ван Пан и Ян Сюэ уходят в боковой тоннель, где находят фрески, изображающие альтернативную историю — оказывается, император не умер, а заточил себя в нефритовом саркофаге, чтобы дождаться «звездного часа», когда его душа сможет вселиться в потомка. Тем временем Цинь Хай сталкивается с призраком собственного отца, который предупреждает его о цене, которую придется заплатить за открытие главной двери.
Вторая половина сезона превращается в гонку со временем. Выясняется, что ключом к саркофагу служит кровь рода Цинь, и пробуждение императора неизбежно. Но в последний момент выживший член клана Чжан, который все это время притворялся союзником, активирует древний обряд подчинения. Он хочет не уничтожить гробницу, а захватить контроль над армией терракотовых воинов, которая, по легенде, может ожить в час затмения. В финальной битве на подвесном мосту над рекой ртути сталкиваются три силы: Цинь Хай, пытающийся разрушить механизм перерождения, Чжан, управляющий глиняными солдатами, и сам император, чья тень начинает материализовываться из саркофага. Цинь Хаю приходится пожертвовать артефактом, который он нес через все испытания — картой девяти дворцов, — чтобы обрушить свод и похоронить гробницу навсегда. Но в последние секунды он видит, как рука императора успевает коснуться плеча его сестры, оставляя на коже черный иероглиф проклятия. Сезон заканчивается кадром, где герои выбираются на поверхность, а за их спинами земля проседает, образуя гигантскую воронку в форме дракона.
