Ятогамэ Тайчи — обычный старшеклассник, который старается быть незаметным. У него нет друзей, нет амбиций, и единственное, что он умеет делать по-настоящему хорошо, — это врать. Не ради выгоды, а просто чтобы избежать лишних проблем. Но однажды он находит в старой школьной парте странный дневник. На первой странице аккуратным почерком написано: «Тот, кто запишет сюда имя человека и описание его смерти, увидит, как это произойдет на самом деле». Тайчи не верит в мистику, но ради смеха вписывает имя одноклассника, который его бесит. На следующий день тот погибает в результате нелепой случайности — в точности так, как было описано. Осознав, что дневник работает, Тайчи охватывает ужас, смешанный с болезненным любопытством. Он начинает экспериментировать, записывая смерти случайных людей, и каждый раз предсказания сбываются. Но чем дальше, тем сильнее он замечает, что дневник не просто предсказывает — он подталкивает события, заставляя реальность подстраиваться под написанное. Тайчи оказывается перед выбором: использовать дневник, чтобы избавиться от врагов, или попытаться уничтожить его, пока он сам не стал жертвой собственной игры.
Постепенно Тайчи понимает, что дневник связан с чередой старых убийств в городе, которые так и не были раскрыты. Вместе с тихой и наблюдательной одноклассницей Мидзуки, которая случайно узнает его тайну, он пытается выяснить происхождение артефакта. Каждая новая запись в дневнике требует всё большей детализации, а последствия становятся всё более жестокими. Тайчи начинает видеть сны, в которых он сам становится убийцей, и граница между реальностью и вымыслом стирается. Он больше не знает, кто на самом деле управляет дневником — он сам или нечто, что прячется в тенях его собственного подсознания. В финале Тайчи придется столкнуться с главным вопросом: можно ли изменить судьбу, если ты уже записал её в книгу, или любая попытка сопротивления только приближает неизбежное. Дневник Ятогамэ — это мрачная психологическая драма о цене лжи, о том, как легко стать монстром, если убедить себя, что ты всего лишь наблюдатель.
