Пока-пока, Земля 2 сезон 8 серия

Прошло несколько лет после событий первого сезона. Человечество, нашедшее временное пристанище на космической станции «Новый Ковчег», окончательно осознало, что возврата к прошлой жизни нет. Пока Земля медленно исцеляется от последствий катастрофы, среди выживших нарастает раскол. Одна группа, во главе с повзрослевшей Рин, верит в возможность возрождения планеты и мечтает вернуться домой, чтобы построить новый, гармоничный мир. Другая фракция, под предводительством харизматичного ученого Кайто, считает, что будущее — в дальнем космосе, и предлагает использовать ресурсы для поиска и колонизации далеких пригодных для жизни планет, окончательно покинув родную систему.

Напряжение достигает предела, когда скауты с «Ковчега» обнаруживают на восстанавливающейся Земле необъяснимые аномалии, указывающие на возможное присутствие неизвестной, высокоразвитой формы жизни. Это открытие становится искрой в бочке с порошком. Рин и ее сторонники видят в этом знак, что планета теперь принадлежит новой экосистеме, и людям нужно искать способ сосуществования. Кайто же воспринимает феномен как угрозу, которая может помешать даже далекой космической экспансии. Старые союзы рушатся, а экипаж «Ковчега» оказывается перед самым тяжелым выбором: вступить в контакт с тайной Земли или бежать от нее навсегда, рискуя утратить последнюю связь со своим домом.